WINTERPAUSE !!

BIS MÄRZ 2010 IST DAS B&B GESCHLOSSEN !!

Ihr Privatzimmer mit Frühstück in Duino Sistiana

Und bei schönem Wetter ( April / Oktober ), Frühstücken auf der Sonnenterrasse..

Unser Bed and Breakfast (B&B) in Duino Sistiana widmet sich Gästen, die Wert auf eine persönliche Atmosphäre, Gastfreundlichkeit, Komfort, gute Einrichtungen und ein extrem gutes Preisniveau legen.

Die Triestiner Riviera ist ein bezaubernder Platz an den Vorbergen der südlichen Alpen, der  sanft durch das azurblaue Wasser des Mitteleeres geschaukelt wird.  

Kein Wunder, daß hier vor allem die Fremden aus dem Norden herbeiströmen, die in dieser Oase schon einen Vorboten der Sonne des Süden sehen. 

Die voralpine Landschaft, die das Meer im Osten umgibt, weicht nach und nach einer Welt, in der die Felsen in üppigen Formen und Farben getaucht scheinen und die an keinem anderen Ort an der Adria ihresgleichen hat.

Hier haben die felsige Küste und friedvollen Hügel  die Kräfte der Natur umfaßt, um Kieferwälder herzustellen, freies Wasser, funkelnde Strände.  

Es ist ein einzigartiger Platz, den immer die Besucher und Siedlern von den anderen Teilen der Welt begrüßt hat.

Das ist ein Platz, in dem Einflüsse mischen und jeden Tag eine einzigartige Erfahrung bilden.  

Wer einmal die Panoramastraße Sistiana - Miramare -Triest zwischen der Adria und dem Hinterland befahren durfte, wird schnell merken, warum die Italiener ihr Land " Il bel paese" - das schöne Land -nennen.  

>>> DUINO, SISTIANA-  Reiseführer

>>> TRIEST,  SCHLOSS MIRAMARE - Reiseführer

Eine Reihe von Aussichtspunkten erlaubt es, in Ruhe die Panoramen zu genießen. Tief unten glitzern kleine Buchten, die nur teilweise von der Landseite her zugänglich sind, oft bleibt nur der neidvolle Blick auf die Besitzer der zahlreich kreuzenden Yachten und Motorboote.

Die Küstenstraße von  Sistiana nach Triest zählt sicher zu den landschaftlich schönsten Routen der gesamten  Mittelmeerküste.

Nach der WTO ( World Tourism Organisation) ist diese eine der 20 schönsten Straßen der Welt.

Sistiana Spiaggia - Strand

In zahllosen Kurven und Kehren geht es hoch über dem Meer durch grüne Macchia.

Die Küste von Triest ist für die sandigen Strände der Insel Grado und die Küste von Sistiana, gekennzeichnet durch Steine und Felsen, weithin bekannt..

Sehr bald werden Sie der Schönheit und der Charme der Küste bewußt, die ein üppiges Unterwasserleben hat und wo jeder Strand unterschiedlich ist und zweifellos etwas sehenswertes darstellt.

Die Sistianer Bucht entwickelte sich während der großen Tage Triests ,am Ende des 19.jahrhunderts, und kommt zum Leben am Sommer, wenn alles Triest scheint  herzukommen zu plaudern, sonnenbaden und schwimmen.

Das Wasser ist sehr sauber. Führende Zeitschriften setzten die Küste nahe Sistiana unter den saubersten und wundervollsten Stränden des Jahres ein.

Wenn Sie nicht ein Fan von Massentourismus sind, von Gedränge und hastiger Geschäftigkeit, südlich von Sistiana gibt es viele andere abgelegene Bereiche zum Baden.

Mehr Privatleben und weniger Leute um zu finden gehen Sie denn wenige Meter nach Süden, oder mieten Sie einen Kajak für einen vollkommenen romantischen Tag Sicher entdecken Sie den vollkommenen Platz für Sie. Außerordentliche Landschaft, Mittelmeergerüche und surreale Schönheit der Wasser- und Himmelfarbe.

Lassen Sie bald über die Zeit vergessen.

Im gut-eingedrückten Küstenbereich eine Anzahl von kleinen Buchten, versteckt innerhalb der dichten Vegetation. Sie stoßen häufig auf naturisten. Obgleich die Strände nicht als Fkk spezifiziert werden, viele Leute beschließen, das Meer und die Sonne auf diese Art zu genießen.

Das Meereswasser der triestiner Riviera wurde zwei Jahre in einer Reihe (2005 und 2006) vom Ministerium der Gesundheit unter den 10 saubersten Wasser von ganzen Italien erklärt. 

Einige Leute sind über die Tatsache enttäuscht, daß das östliche Teil des Golfs von Triest kein Überfluss hat an  sandigen Stränden, aber häufig sagen später die gleichen Leute daß dies ist möglicherweise auch besser, weil das Grund warum ist  dass Meereswasser so sauber und Kristallklar ist.

Und wenn wir Kristallklar sagen, wir bedeuten es wirklich.

Einige dieser Strände können nur erreicht werden, indem man auf die historischen Pfade geht, die Sie hinter dem „macchia“ führen, von Grünfichten und  Olivenbaumstämme, von den Gerüchen des Rosmarins Thymian und Minze begleitet.

Badeanstalt Le Ginestre

Burgschloss von den Herren von Tybein
das FÜRSTLICHE SCHLOSS von DUINO

Schon im Verlauf des 13. Jahrhunderts gelang es den Herren von Tybein / Duino sich von den anderen in Istrien ansässigen Adelsgeschlechtern abzuheben. Ein wesentlicher Grund hierfür und für ihre spätere Machtstellung war ihre enge Anbindung an die Grafen von Görz, zu deren größten Vertrauten sie zeitweise zählten, und die Lage ihres Stammsitzes Tybein (Duino) in der Triester Bucht, von wo aus sie die von Falkenstein (Monfalcone) entlang des Meeres (Adria) nach Istrien führenden Straßen beherrschten.

"Vielleicht gibt es in ganz Italien keinen Ort, der so sehr eine Idee von der intellektuellen Atmosphäre des späten 19. Jahrhunderts vermittelt wie dieses Schloss. Hier entstand ein poetischer Mythos, der bisher nicht zu besichtigen war.

Das Werk Rilkes ist auch in Italien sehr beliebt". Das kleine Dorf Duino ist aus zwei Gründen bekannt: erstens ist hier der Sitz des von der UNESCO gegründeten berühmten United World College und zweitens besitzt der Ort einen Prinzen mit seinem Schloss und der dazu gehörigen Familie von Thurn und Taxis.

Zwischen Sistiana und Duino können Sie die höchsten Klippen im Ganzen Italiens sehen.

 Und unten,  Reben und Zypressen kaskadieren hinunter den gewellten Felsen, der auftaucht, in den porösen Spitzen, vom Klippegesicht. Die Klippe wird vom Kalkstein gebildet und die Abnutzung des Regenwassers erklärt die Texturqualität des Felsens.

Die Panoramische Bergbahn

0 - 400 mts.

TRIEST-OPTSCHINA         100 Jahre Jubiläum

Mit dieser Bahn blieb es der Hafenstadt Triest vorbehalten, bereits außergewöhnlich früh, nämlich im Jahre 1902, "die technische Sensation der ersten elektrischen Zahnradbahn der Monarchie"  aufweisen zu können.  Ticket  1 euro

TRIEST, DIE ADRIAMETROPOLE

     Triest ist eine Stadt, die eng mit dem Mythos der Habsburg, der Faszination der Literaturkaffees und der mitteleuropäischen Kultur verbunden ist; sie hat eine multiethnische und multikulturelle Vergangenheit, die aus all ihren Unterschieden einen besonderen Anziehungsgrund gemacht hat, den man auch in den verschiedenen Architekturen erkennt, die die Gebäude charakterisieren: vom Neuklassizismus zum Jugendstil, vom Eklektismus zur Neugotik, zur Neurenaissance. Der kosmopolitische Charakter ist auch der Grund, warum sie von so vielen grosse Literaten und Gelehrten gewählt wurde, wie Joyce, Winkelmann und Rilke, aber auch Svevo und Saba haben sich von der Stadt inspirieren lassen, und Kaiser und Aristokraten wie Maria Theresia von Österreich, Maximilian von Habsburg und die Kaiserin Sissi haben sich verführen lassen - und alle sahen diese Stadt als ihre natürliche Wohnstatt an.

Muggia, ca. 30 km. SO von Duino, zählt heute 14.000 Einwohner. Seine historische Histoire vollzog sich unabhängig von der Entwicklung Triests, hier haben nicht die Habsburger regiert, sondern die Venezianer. Heute ist Muggia eine bezaubernde Kleinstadt mit verwinkelten Gassen und einer Architektur, die ganz an Venedig erinnert. Die Altstadt wurde vor kurzem restauriert und für den Autoverkehr gesperrt. Mit dem Schiff von Triest erreichbar in einer halben Stunde.

>  Stadtplan von Muggia

Zum Golf hin zentral gelegen liegt in der Ferne Triest, auf drei Seiten von der charakteristischen Karsthochebene umgeben. Der Blick folgt natürlich der Küste, und da, plötzlich, heben sich vom Meer die von Carducci besungenen «weißen Türme» ab, die weißen Mauern des Schlosses von Miramar.

Auf dieser Landspitze, wo die Natur - von Menschenhand geformt - ihre Schönheit ganz besonders in den Vordergrund rückt, erscheint das Schloss fast unwirklich und verzaubert. Dieses fürstliche Schloss wurde auf Wunsch von Maximilian von Habsburg erbaut, dem jüngeren Bruder des österreichischen Kaisers Franz Joseph.

DER TROPISCHE PARK 

Der einzige in Norditalien erbaute Tropische Park befindet sich im Schlosspark Miramar. Die antiken Gewächshäuser von Erzherzog Maximilian beherbergen 2000 lebende und frei herumfliegende Schmetterlinge.

Viele der seltenen Exemplare stammen aus tropischen Ländern. In einem weiteren Gebäude sind zahlreiche andere Tiere zu besichtigen: Vögel aus Tropenländern, Papageien, Fische, Frösche aus anderen Kontinenten, Iguanas.

Spielcasinos in Neu-Görz

Die Stadt Nova Gorica liegt 23 km. im Nordosten. Nova Gorica hat 3 casinos. Es gibt es 1394 Spiel-Maschinens in Nova Gorica, und insgesamt 91 Tisch-Spieles. Das größte Casino in Nova Gorica,  bezogen auf die Slot-Maschinen, zusammen mit den Tisch-Spielen, ist das Hotel Casino Perla. Das Casino wurde im Stil amerikanischer Spielcasinos gestaltet. An 460 Spielautomaten können zahlreiche Spiele und an den 37 Spieltischen einige klassische und modernere Glücksspiele gespielt werden.
Anspruchsvollere Spieler können im abgeschiedenen Privée Luxor, dessen Ausstattung das Ambiente des alten Ägypten widerspiegelt, Amerikanisches und Französisches Roulette, Midi Punto Banco und den HIT Progressive Draw Poker spielen.

Das zweitgrößte Casino in Nova Gorica wäre dann das HIT Hotel Casino Park - Nova Gorica mit 443 Slot-Maschinen an denen man spielen kann und Video-Terminals.

Mail: adriasistiana@libero.it